La frase:

La frase:
Todo lo que sé es que no sé nada
Sócrates. (469-399 A.C.)
(coméntala en la página de las frases célebres)

sábado, 19 de febrero de 2011

Seguimos jugando con las etimologías

Recuperamos con esta entrada una de las colaboraciones que estábamos haciendo en el blog de "los cuartos". En esta ocasión vamos a jugar con la palabra Filosofía. Os proponemos dos "juegos".

1.- Buscando por internet hemos encontrado dos posibles orígenes o etimologías de esta palabra. Por supuesto, una es absolutamente cierta, y la otra es una especie de juego intelectual que tiene apariencia de ser cierta, aunque no lo es:  
  • Opción A.- Filosofía  procede de la lengua maya y de ahí a través de su adaptación al castellano pasó a las demás lenguas europeas:  de la raíz Pil (la corresponde a nuestra f) que significa abrir los ojos, entregarse a la contemplación; de la raiz O que significa afirmar o negar con más fuerza; de la raíz Sou que significa desenredar; y de la raíz Ia que significa cosa difícil. Por lo tanto, la palabra maya Pilosouia, que al adaptarla al castellano se habría convertido en Filosofía, significa desenredar una cosa difícil entregándose a su contemplación, afirmándola con más fuerza.
  • Opción B.- Filosofía  procede del griego; de la raíz Philos que significa Amor y de la raíz Sophos que significa Sabiduría. Por lo tanto, Filosofía significa Amor por la sabiduría.
2.- El segundo juego consiste en dejaros una lista de palabras que parecen estar emparentadas con Filosofía, para que las busquéis y en vuestros comentarios nos digáis cuales lo están y cuales no.
  • Filatelia.
  • Filipinas.
  • Harterofilia.
  • Filogénesis.
  • Filología.
¿Con quién estáis, con los mayas o con los griegos?¿cuál es la verdadera?¿ Independientemente de la verdad, cuál os gusta más y por qué? ¡Ánimo! JUNT@S PODEMOS enriquecernos.

    No hay comentarios:

    Publicar un comentario